クッキーポリシー

本ウェブサイト www.valentino.com（以下、ウェブサイト」ともいいます）に設定されているクッキーおよび類似の追跡技術を以下に示します。

クッキーとその使用目的

クッキーとは、一意の匿名コードの形式をとる小さなデータファイルで、ウェブサーバーからお客様のブラウザに送信され、そのデバイス（コンピュータ、スマートフォン、タブレットなど）のハードディスクに保存されます。クッキーには、インターネットサイトの正しい利用を可能にするもの（いわゆるテクニカルクッキーまたは必須クッキー）と、広告メッセージを表示するために、お客様のオンラインナビゲーションにおける選択をチェックする役割を果たすもの（いわゆるプロファイリングクッキー）があります。

クッキーは、可変期間でデバイスに永続的に保存されることもあれば（いわゆる永続化クッキー）、ブラウザの終了時に削除される、または期間が限定されることもあります（いわゆる セッションクッキー）。クッキーは、お客様が閲覧しているウェブサイトによってインストールされることもあれば（いわゆるファーストパーティクッキー）、他のウェブサイトによってインストールされることもあります（いわゆるサードパーティクッキー）。

クッキー以外に使用する追跡技術には、HTMLコードの要素としてのタグ、ネットワークコマンドとしてのping、ウェブページに挿入された小さなコードとしてのピクセル、アプリケーション間の通信のプロトコルとしてのAPIがあります。

本サイトでは、お客様がソーシャルネットワーク（FacebookやTwitter）を使用し、特にこれらのソーシャルネットワークを通じてサイトのコンテンツを共有できるようにするために、サードパーティクッキーも使用しています。詳細については、各ソーシャルネットワークのプライバシーポリシーをご確認いただくことをお勧めします。関連リンクは以下の表に示しています。

FacebookとTwitterのクッキーポリシーは以下でご覧いただけます。

https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies

https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies    

以下のFacebookとTwitterへのリンクから、同意設定の管理と、必要に応じてオプトアウトも可能です。

https://www.facebook.com/settings/cookie

https://twitter.com/settings/privacy_and_safety

データ保持

各クッキーの有効期限は以下のテーブルに記載されていることにご注意ください。クッキーによって収集されたデータは、データ管理者が最長で [以下の表に記載する期間] 保持した後、キャンセルまたは匿名化されます。

クッキーの使用に関する法的根拠

お客様が本サイトのいずれかのページにアクセスすると、クッキーに関する簡単な情報を示すバナーが表示されます。このバナーを通じて、お客様は、マーケティングや分析を目的とした個人情報を提供するかどうかを自由に決めることができます。このクッキー処理の法的根拠は、ウェブサイトのバナーに示されている通り、お客様から提供される同意にあります。同意しなかった場合でも、本サイトの利用には何も影響しません（訪問や購入の提案が受けられなくなることを除く）。

テクニカルクッキー（匿名化された分析用クッキーを含む）の使用には同意は必要ありません。テクニカルクッキーは、ウェブサイトのナビゲーションや利用を改善するという所有者の正当な目的に基づいて処理されます。

ユーザーは、ウェブサイトの各ページの下部にある「クッキーの設定」コマンドを使用して、クッキーとその他の追跡ツールに関する選択をいつでも変更できます。

お客様の個人情報の処理方法 

お客様の個人データは、かかるデータが収集された目的を達成するために必要な期間を厳守して、自動化されたツールによって処理されます（特定のクッキーの有効期間については上記の表をご確認ください）。この際、データの損失、不正または間違った使用、および不正アクセスを防止するため、安全性が高く、技術的かつ組織的な特定の手段が用いられます。

クッキーを拒否または編集するユーザーの権利

バナー

お客様は、ウェブサイト上のクッキーに関する簡単な情報を含むバナーを通じて、テクニカルクッキーのみの受け入れ、すべてのクッキーの受け入れ、またはクッキーの設定管理を行うことができます。クッキーに関するお客様の選択は、特定の「テクニカルクッキー」に記録されます。

ただし、（i）クッキーの処理条件が変更された場合、（ii）匿名モードで閲覧された場合、（iii）後述するようにお客様のデバイスからクッキーが削除された場合、（iv）異なるデバイスからアクセスされた場合を除き、テクニカルクッキーのみを受け入れたり、すべてのクッキーを受け入れたり、クッキーに関する設定を管理したりするためのバナーは、前回の表示から6か月以上経過するまで再提示されません。 

また、ウェブサイトの各ページの下部にある「クッキーの設定」ボタンをクリックすることで、いつでもクッキー設定の表示や変更ができます。

サードパーティクッキーを無効にするための情報と手順については、上記のクッキー一覧表の「クッキーサブグループ」列にあるリンクをクリックしてください。

ブラウザ

お客様は、クッキーを無効にするようにブラウザを設定することで、お客様のハードディスクへのクッキーの保存を拒否することができます。主なブラウザで利用できる手順を以下に示します。

Internet Explorer > http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9 
Chrome > https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it 
Firefox > https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie 
Safari > http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

ただし、上記の操作を行うと、ウェブページの機能の一部が正常に動作しない可能性があります。

クッキーに関する詳細情報、およびサードパーティプロファイリングクッキーに関するお客様の選択を管理するには、 http://www.youronlinechoices.com

クッキーに類似した技術を用いて本ウェブサイトが提供する付加サービス

お客様の明示的な同意を得て、本ウェブサイトでは、クッキーに類似した技術（特に、「HTLM5 Local Storage」）を使用して以下のサービスを提供しています。

最近見たアイテム

このサービスでは、お客様のブラウザのローカルストレージに情報を保存することにより、ウェブサイトの「最近見たアイテム」セクションにすでに表示されている商品を表示することができます。

ブラウザのローカルストレージに保存された情報は、以下のリンクの指示に従って「クッキーとウェブサイトのデータ」をクリックすることで、いつでも削除できます。

主なブラウザのパスを以下に示します。

Internet explorer> http://support.microsoft.com/it-it/help/17438/windows-internet-explorer-view-delete-broswing-history

Microsoft Edge> https://support.microsoft.com/it-it/help/10607/microsoft-edge-view-delete-browser-history

Safari> https://support.apple.com/it-it/HT201265

Chrome>https://support.google.com/chrome/answer/95589?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=it

Firefox> https://support.mozilla.org/en-US/kb/storage

データ管理者

クッキーにて収集されたデータの管理者は、Via Turati 16/18, 20121, Milano (MI), Italiaに登録事務所を置くValentino S.p.A.です。

Valentino S.p.A.はデータ保護責任者を任命しており、次のメールアドレスで連絡を取ることができます。mailto:privacy@valentino.comprivacy@valentino.com

お客様の個人データの処理に関する情報取得、苦情の申し立て、以下に定める権利の行使については、Valentino, Turati 16/18, 20121 Milano宛てに、書面でデータ管理者に連絡することもできます（法務部門宛て。法務部門がそのような要求の受信と管理を担当します。Valentinoの社内手続きにより、関連部門も関与します）。

データ、その転送、および開示に関する情報を取得する者

クッキーによって取得されたデータは、以下の者が持つ情報となり、またそうすることができます。

- 処理を実行する権限を有する者の立場で行動する管理者の従業員および協力者

- 処理者の立場で行動する技術的・組織的サービスの提供者

 - 上記のサードパティビジネスパートナー。

当社は、クッキーの使用から取得したデータを、適切な保護と防御を確保することを条件として、EU以外の国を含む海外に転送する場合があります（十分性認定の対象とならない国へ転送する場合は、適用法に従って欧州標準契約条項などの契約ツールが使用されます）。データの正確な位置に関する詳細情報を入手するには、privacy@valentino.comprivacy@valentino.comにお問い合わせください。

このデータが一般に開示されることは一切ありません。

ユーザーの権利

ユーザーは、自分に関する個人データがまだ記録されていない場合でも、個人データが存在するかどうかをValentinoに確認し、理解可能な形式で連絡を受ける権利を常に有しています。また、ユーザーは、個人データの出所、個人データを処理する目的と方法、電子機器を使用して実行される処理の際に適用されるロジック、データ管理者およびデータ処理者の識別詳細、個人データが伝達される可能性のある人物または人物のカテゴリーに関する情報を取得する権利も有しています。また、ユーザーは、法律に違反して処理された個人データ（収集目的またはその後の処理目的に関連して保持する必要のないデータを含む）の更新、修正、または関心がある場合は個人データの参入、削除、匿名形式への変換、または個人データのブロックを要求する権利も有しています。また、そのような実行が不可能であることが判明した場合、または保護された権利に明らかに不釣り合いな方法の使用を伴う場合を除き、上記の操作が、その内容を含めて、データが伝達された当事者に開示されたという声明を要求する権利も有します。また、ユーザーは自分のデータの可搬性を求めることもできます。さらに、ユーザーは自分の個人データの処理の制限を求める権利があります。

しかしながら、ユーザーは、正当な理由により、収集範囲に適切な場合でも自分に関する個人データの処理、広告やダイレクトマーケティング資料の送付を目的とした、または市場調査や商業コミュニケーションの実施を目的とした個人データの処理の一部または全部に異議を申し立てる権利を有します。異議申し立ての権利は、マーケティングコミュニケーションを送信する1つ以上の方法に関して具体的に行使することもできます。

また、以前に行った同意をいつでも取り消すことができることを忘れないでください。

お客様が上記の権利を行使し、VALENTINOに対して個人データの処理に関する情報の要求や追加の質問をされる際には、privacy@valentino.comまでお問い合わせください（メールによる要求の配信には、要求への対応と追跡に必要な送信者のアドレスと、電子通信に含まれるその他の個人データを法的目的のために取得する必要があることにご注意ください）。また、VALENTINO（via Turati 16/18, 20121, Milano, Italy）法務部宛に郵送することもできます。

最後に、お客様には、Piazza Venezia, 11, 00187 Rome（www.garanteprivacy.it）に拠点を置くイタリアのデータ保護機関（Garante per la Protezione dei Dati Personali）、またはお客様の居住国の別のデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利があることにご注意ください。